提高音量！我根本听不懂你在唱什么！！

阿部隆史 吉冈里帆 千叶雄大 麻生久美子 小峠英二 片山友希 中村优子 池津祥子 森下能幸 岩松了 布施绘里 田中哲司 松尾铃木

逃离疯人院

赵英俊 史策 小爱 于洋 马书良 孙博 张尧 王迅

天上的星星

玛卡蕾娜·戈麦斯 英格丽·加西亚·荣松 基蒂·曼维尔

天使爱美丽

奥黛丽·塔图 马修·卡索维茨 吕菲斯 洛莱拉·克拉沃塔 塞尔·梅林 贾梅尔·杜布兹 克洛蒂尔德·莫莱特 克莱尔·莫里耶 伊莎贝尔·南蒂 多米尼克·皮侬 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 友兰达·梦露 于尔班·康塞利埃 莫里斯·贝尼舒 米歇尔·罗班 安德烈·达芒 克洛德·佩隆 阿尔梅尔 迪基·奥尔加多 凯文·迪亚士 弗洛拉·吉耶 阿莫里·巴博尔 欧仁·贝蒂埃 让·达里 马克·阿米约

天使降临

通宵

泰勒·席林 亚当·斯科特 詹森·舒瓦兹曼 朱迪丝·戈德雷什

脱线帝国2001

莱斯利·尼尔森 埃奇奥·格雷乔 Peter Egan

特别行动组 特別行動組

蔡岳翰 李世平 Sai Peng Lee 黄国翔 袁顺成

跳房子

沃尔特·马修 格兰达·杰克逊 萨姆·沃特森 尼德·巴蒂 赫伯特·罗姆

天降神兵

莉·汤普森 杰弗瑞·琼斯 蒂姆·罗宾斯 艾迪·盖尔 奇普·兹恩

甜丝丝国语

森美 邓丽欣 张达明 田蕊妮 郑中基 乐基儿

贪婪的人

约瑟夫·高登-莱维特 莉莉·詹姆斯 希米什·帕特尔 奇希·劳尔兹 蒂姆·布雷克·尼尔森 乔伊·劳伦·亚当斯 西蒙·雷克斯 乌佐·阿杜巴 妮娜·阿里安达 吉姆·加菲根 何塞·马利亚·亚兹皮克 阿尔特·纽柯克 内娃·豪威尔 Khetphet Phagnasay 迈克尔·哈丁 David Pascua 特拉维斯·普里兹比尔斯基 Kevin M. Brennan 克米特·罗里森 Tamara Hopkins

天才小捣蛋

约翰·瑞特 杰克·瓦尔登 迈克尔·奥利弗 吉尔伯特·戈特弗雷德 艾米·雅丝贝克

唐人街探案2（无障碍版）

王宝强 刘昊然 肖央 刘承羽 尚语贤 王迅 妻夫木聪 迈克尔·皮特 白灵 元华 曾江 王成思 杨金赐 范湉湉 佟丽娅 陈思诚

特务阿姐

Pornchita Na Songkhla Thienchai Jayasvasti Jr. Jarupus Pattamasiri

汤姆·格林：我有一头骡子！

天赐的礼物

辰塔维·塔纳西维 能提妲·索彭 桑尼·苏瓦美塔农 尼塔莎·吉拉尤吉恩 奈哈·西贡索邦 瓦尔蕾特·瓦帖儿 柔·潘纳雅固

唐娜提拉

爱尔莎·玛蒂妮利 加布里埃尔·费泽蒂 沃特·奇亚里

甜美山核桃夏日

韦斯·布朗

特警新人类国语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙

坦克屋

塔拉·霍尔特 Stephen Friedrich 理查德·坎德 克里斯托弗·洛伊德 乔·阿德勒 纳迪娅·亚历山大 Nadia Alexander 奥斯汀·克鲁特 莎拉·亚金 Devere Rogers

他们什么也没做电影版：日本流行风暴

Asim Chaudhry Allan Mustafa Ken Yamamura

退堂鼓

Svein Roger Karlsen Brit Elisabeth Haagensli 卡尔·马丁·厄格斯玻

天生一对粤语

杨千嬅 任贤齐 谷祖琳 贾思乐 郭涛 邬玉君 侧田 林家栋 林雪 张兆辉 邵美琪

偷情先生国语

钟镇涛 李美凤 黄霑 沈殿霞 倪匡

同日再爱你

札玲朋·尊克迪 瓦凌通·帕哈甘 瓦西塔·赫尔梅瑙 特里萨努·索拉努

塔图对抗一切邪恶

Kristína Svarinská 克里斯托弗·哈德克 维罗尼卡·齐列科娃

天师捉奸

冯淬帆 午马 陈百祥

汤米·利特尔 (Tommy Little)：笨蛋的漂亮苍蝇

天之茶助

松山研一 大野丝 大杉涟 寺岛进 伊势谷友介 玉城蒂娜 田口浩正 今野浩喜 山田亲太朗

替身忠臣藏

室毅 永山瑛太 川口春奈 林遣都 柄本明 北村一辉 尾上右近 森崎温 星田英利 广濑智纪 滨津隆之 野村康太 入江甚仪 野波麻帆 宽一郎 本多力 板垣瑞生 桥本爱实 加藤小夏

脱轨时代

张静初 潘粤明 吴克群 朱珠 班嘉佳

甜蜜海风

索尼娅·米特利卡 Jakub Sasak Bitamina 索尼娅·博霍谢维奇 Jakub Czachor Sebastian Dela

淘气老顽童

沃尔特·马修 奥西·戴维斯 艾米·欧文

汤姆·琼斯

阿尔伯特·芬尼 苏珊娜·约克 休·格里夫斯 伊迪斯·伊万斯 琼·格林伍德

她的马拉松

里尔·莱尔·哈瓦瑞 吉莉恩·贝尔 麦可拉·沃金丝 乌特卡什·安邦德卡尔 爱丽丝·李 米卡·斯托克